Studio 47, Jakob-Stämpfli-Strasse, à Bienne
Le Studio 47 se trouve au 47 Jakob-Stämpfli-Strasse, à Bienne 2502 — le numéro de la rue donnant son nom à l'enseigne. La Jakob-Stämpfli-Strasse est un axe du centre de Bienne, à proximité de la gare, dans un secteur mixte d'immeubles d'habitation et de commerces.
Bienne est une ville singulière en Suisse : c'est la plus grande ville officiellement bilingue du pays, avec environ cinquante-cinq mille habitants dont près des deux tiers germanophones et un tiers francophones. Tout y est bilingue, des noms de rues aux services administratifs, et il est courant qu'une conversation se déroule dans les deux langues simultanément. Pour un visiteur francophone en Suisse alémanique, c'est une exception confortable.
La ville est aussi une capitale horlogère — Swatch, Omega et Rolex y ont des installations majeures — et un point de passage entre le Plateau suisse, le Jura et le Seeland. Elle appartient au canton de Berne.
Accès
La gare de Bienne est un nœud ferroviaire important : Berne est à une trentaine de minutes, Neuchâtel à vingt minutes, Zurich à une heure quinze et Bâle à environ une heure. La Jakob-Stämpfli-Strasse est à courte distance à pied de la gare, ce qui rend cette adresse simple d'accès sans voiture.
Depuis la France, l'accès passe par Bâle ou par Neuchâtel selon la provenance. Bienne est aussi le point de départ de la ligne du Jura, qui dessert La Chaux-de-Fonds et Le Locle, et de la ligne du Seeland.
En voiture, l'autoroute A5 dessert Bienne. Le stationnement en centre-ville est réglementé et payant, comme partout en Suisse, mais la ville reste bien plus praticable que Berne, Zurich ou Lausanne.
Horaires : ouvert en continu du jeudi au samedi
Le Studio 47 pratique un horaire à deux régimes : de 10h00 à 02h00 les lundis, mardis, mercredis et dimanches, et une ouverture continue, vingt-quatre heures sur vingt-quatre, les jeudis, vendredis et samedis. C'est une configuration rare, qu'on ne retrouve dans ce guide qu'au Studio Paradiso, autre adresse biennoise.
Cette organisation suit le rythme réel de la fin de semaine : ouverture non-stop du jeudi matin au samedi soir, puis retour à des horaires classiques le reste du temps. Pour un visiteur, c'est une information déterminante — un déplacement de fin de nuit n'a de sens que du jeudi au samedi.
L'établissement The 6 Place partage la même adresse, au 47 Jakob-Stämpfli-Strasse, avec un numéro de téléphone distinct. Le numéro du Studio 47 est le +41 32 535 52 91.
Bienne, ville bilingue du canton de Berne
Bienne appartient au canton de Berne, dont le dispositif réglementaire s'applique : annonce des personnes exerçant auprès des autorités, encadrement des établissements, contrôles de la police cantonale. Le statut bilingue de la ville est une particularité administrative et culturelle, pas un régime juridique distinct.
Ce bilinguisme a néanmoins une conséquence pratique pour un visiteur francophone : contrairement à Bâle, Zurich ou même Berne, on peut à Bienne mener l'intégralité d'un échange en français sans que cela pose la moindre difficulté. C'est un confort réel dans un contexte où la clarté de la communication compte.
L'interdiction du recours à une personne de moins de 18 ans s'applique sans exception sur tout le territoire suisse. Le franc suisse est la monnaie d'usage et aucun tarif n'est publié pour cet établissement.
Questions fréquentes sur Studio 47
Où se trouve le Studio 47 ?
Au 47 Jakob-Stämpfli-Strasse, à Bienne 2502, dans le centre de la ville, à courte distance à pied de la gare. L'établissement The 6 Place partage la même adresse.
Quels sont les horaires du Studio 47 ?
De 10h00 à 02h00 les lundis, mardis, mercredis et dimanches, et ouverture continue 24h/24 les jeudis, vendredis et samedis. Un déplacement de fin de nuit n'a donc de sens que du jeudi au samedi.
Parle-t-on français à Bienne ?
Oui, couramment. Bienne est la plus grande ville officiellement bilingue de Suisse : environ un tiers de ses habitants sont francophones, et tout y est bilingue, des noms de rues aux services administratifs.
Comment y aller en train ?
Bienne est à trente minutes de Berne, vingt minutes de Neuchâtel, une heure de Bâle et une heure quinze de Zurich. La Jakob-Stämpfli-Strasse est à courte distance à pied de la gare.
Quel numéro appeler ?
Le +41 32 535 52 91, propre au Studio 47. The 6 Place, à la même adresse, dispose d'un numéro distinct.